changeset 2011:c56259ce2b6f

Merge
author asaha
date Fri, 10 Oct 2014 08:51:12 -0700
parents 5b6fcc841684 bdbe862f8846
children 76969bec514e
files .hgtags
diffstat 6 files changed, 77 insertions(+), 17 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/.hgtags	Mon Oct 06 12:22:17 2014 -0700
+++ b/.hgtags	Fri Oct 10 08:51:12 2014 -0700
@@ -424,6 +424,9 @@
 4f6115ba266e5489b5e1968a28304f82be1f5641 jdk7u55-b31
 ec8793f5aa4fb0aff4aa2f02f458fa6720f3ec6f jdk7u55-b32
 13fed9e9f022e4a7f914c8410cbaa6f6564d4efd jdk7u55-b33
+d9e4f2bb3d75d15dac2c37c6ef9f64ee49ea1728 jdk7u55-b34
+c5cfebcc373607c78d577fad2146821fafc46868 jdk7u55-b35
+284494d407006c826bc434a79cab37b17e1849e3 jdk7u55-b36
 849b17bc6e9a08fa41e0ef631e51366a09842e64 jdk7u60-b00
 b19e375d9829daf207b1bdc7f908a3e1d548462c jdk7u60-b01
 954e1616449af74f68aed57261cbeb62403377f1 jdk7u60-b02
@@ -445,6 +448,10 @@
 b7cc00c573c294b144317d44803758a291b3deda jdk7u60-b18
 7effcbb8d1fd7ced194a294e29eea28bf552ac34 jdk7u65-b01
 40aa95c8477aa0a3f090859570f5536afc9026b7 jdk7u60-b19
+b578e801c5f0e41be96d58e213b32f5c0c9278e8 jdk7u60-b30
+c1c8f9d50b3e0d7d8af08be4270649a7572b68d4 jdk7u60-b31
+ab67af57536bf46e54b5b28462d34274aaa67025 jdk7u60-b32
+e7a68fd132f7a2f39ed72d804b4574a4cc3defb2 jdk7u60-b33
 75b8c65f4c148baa4084022035b22de47df9426b jdk7u65-b02
 16bb02dae837566f3c350c6313b09f6110dcba68 jdk7u65-b03
 91677116552f743f3589f3d2ba255fa1079c0c48 jdk7u65-b04
@@ -470,6 +477,59 @@
 5bd6f3adf690dc2de8881b6f9f48336db4af7865 jdk7u80-b02
 114c4fc53777e4067a26f6510fe72fa770a9253c jdk7u65-b20
 8a09cca8f12027ba59df4bb18d49e855c4db4811 jdk7u67-b01
+eae289997f58ef6396dc323c3d5b93a56fb43573 jdk7u65-b40
+5e4cc118e2d1f7a8eefca5dd7146d46a1b0ca911 jdk7u65-b31
+59575d1928f98d1e26ea548ff4d5e2415dfe9b57 jdk7u65-b33
+8a09cca8f12027ba59df4bb18d49e855c4db4811 jdk7u67-b01
+e3b604d29f9177ac0c1344cdb7af8f5ccdc1db42 jdk7u67-b31
+e6bf55d457016764b4dd785b61ae79a125ba869b jdk7u67-b32
+624c54795faaf1a92bc1eb8c369dc18c1704c812 jdk7u67-b33
+18077957a8b802d9ce8724856e8b5f3fcde38b9e jdk7u67-b34
+684f0285b699d304d1efff487b550ff2e1679e98 jdk7u66-b00
+a927daae851fa81d0470d2b67f52e8156e4d423c jdk7u66-b01
+6f229fda19bdabf7a3d1caad9d809dd713cce65d jdk7u66-b09
+77e053e3a41f254d99e7a1151b6cf874265132e5 jdk7u66-b10
+596cf48685bcf7970275ce637ea2e58b16e9816e jdk7u66-b11
+021fb086f47f6f3659f0fe2de824c3b5548530c4 jdk7u66-b12
+b9801badec029e241a580aa52db27e03fc5e2b88 jdk7u66-b13
+3ceea3a91e4cbc29a435519747c22dfb02e68f67 jdk7u66-b14
+2918f02cde3e0fd134e2051e67296c3f935825e6 jdk7u66-b15
+9442596a63f000f4290265aa0574ee5fa8865808 jdk7u66-b16
+bd740cf100e1f7f866bd902fb668e77dcd866251 jdk7u66-b17
+df0aa7e382459053c7fa92f133080cdf679c6100 jdk7u71-b00
+46244a1e94b97b324a9ab97322b710af63b2f20b jdk7u71-b01
+29583e3ca6f9cb337fb203a84be70d234e667c1d jdk7u71-b02
+8a5c2c7dd6dce2c0540ace9c4372cf984ad62b9b jdk7u71-b03
+c4b7f94c483e9092ab634067095f4f325f9648a9 jdk7u71-b04
+103784a125a4a4fa40981f524a64cfd5b0c61722 jdk7u71-b05
+6d6a78b11de79b7f38c95e597ea0f33952716e99 jdk7u71-b06
+6c6763cce51e8e888130033350dc37114b17b6a5 jdk7u71-b07
+a5e828c017c4371d7a8cd0be812e7282dc5b7772 jdk7u71-b08
+42d1ec856f73bf3378346d66ad42cd5c57a5f8f2 jdk7u71-b09
+1579a3e24c494de0ee63bed2a4c3fbd176e95abc jdk7u71-b10
+df957022bc94fc84c3d9e6f1f23af29b6afeb63d jdk7u71-b11
+a8fd0637a601ee2747e785bd5e9e2a0262acf280 jdk7u71-b12
+1cefc4b498a60ebc86b76eb2e9e861dbb072bd85 jdk7u71-b13
+6fe93bd5d4ac9d65a3f97cc16286ed2278150d7c jdk7u71-b14
+5b207c2ea9d20c5de58a7a7e618cc9b86ac7fe76 jdk7u72-b01
+1f1c94334f194aa980b7787fd5f2286405991e23 jdk7u72-b02
+6e5faa9ed5f317369eacfedbf57fc0745c1e940b jdk7u72-b03
+960f87b4d55681f19880385f9d11e227ea36f2df jdk7u72-b04
+adf88de8b627ede9e8819d94b00ad9ec7eed3077 jdk7u72-b05
+7efda07275d14dbd0fd96d304b7d682579cb6410 jdk7u72-b06
+bfaa78bab4784c6bb494393dad0c330616cb7256 jdk7u72-b07
+073486551f0c07f44c93e8dcdb31785a3f4526eb jdk7u72-b08
+0e25c3ae773a27dba34ec05ea28dbcd44ea6f933 jdk7u72-b09
+b63b6992ddd27688e276100be436bcf52e0525bc jdk7u72-b10
+65c68241236ab792fe72119a0b4c29effd048904 jdk7u72-b11
+cc58d9704b4017efe9ebe4391d73d82c0caf6d1c jdk7u72-b12
+cade57461d3b90a59ec62c06d77068b1b73f05b2 jdk7u72-b13
+6106b56a874e19e603660a09d506fe8afcde9e14 jdk7u72-b14
+7a09f7596c8bb17d3b25b4506dd76425f6efb15e jdk7u72-b30
+0138c5f55af0c700882deeac4411fbd9118b4d6e jdk7u75-b00
+7ecfdbf693cfc14d648ebdf2cc87716068569e8d jdk7u75-b01
+688a304d3215af8104336ecce50b7f4edfb88d36 jdk7u75-b02
+105ad2d2417515b2b595c151e2a5d8ae0fe729eb jdk7u75-b03
 e77dbc24fcdb5c55f414459798e4c65ed75bf570 jdk7u76-b00
 17aaafb2d1ecb6e2dac5e05cb3198703737e623a jdk7u76-b01
 da47e39ce6680458be011936b89f0946b9587042 jdk7u76-b02
--- a/src/share/classes/com/sun/tools/javac/resources/compiler_ja.properties	Mon Oct 06 12:22:17 2014 -0700
+++ b/src/share/classes/com/sun/tools/javac/resources/compiler_ja.properties	Fri Oct 10 08:51:12 2014 -0700
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (c) 1999, 2011, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
+# Copyright (c) 1999, 2014, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
 #
 # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
@@ -98,11 +98,11 @@
 
 compiler.err.annotation.value.not.allowable.type=\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u306A\u3044\u578B\u306E\u6CE8\u91C8\u306E\u5024\u3067\u3059
 
-compiler.err.anon.class.impl.intf.no.args=\u540D\u524D\u306E\u306A\u3044\u30AF\u30E9\u30B9\u304C\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u3092\u5B9F\u88C5\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u5F15\u6570\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
+compiler.err.anon.class.impl.intf.no.args=\u533F\u540D\u30AF\u30E9\u30B9\u304C\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u3092\u5B9F\u88C5\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u5F15\u6570\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
 
-compiler.err.anon.class.impl.intf.no.typeargs=\u540D\u524D\u306E\u306A\u3044\u30AF\u30E9\u30B9\u304C\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u3092\u5B9F\u88C5\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u578B\u5F15\u6570\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
+compiler.err.anon.class.impl.intf.no.typeargs=\u533F\u540D\u30AF\u30E9\u30B9\u304C\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u3092\u5B9F\u88C5\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u578B\u5F15\u6570\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
 
-compiler.err.anon.class.impl.intf.no.qual.for.new=\u540D\u524D\u306E\u306A\u3044\u30AF\u30E9\u30B9\u304C\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u3092\u5B9F\u88C5\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002new\u306B\u4FEE\u98FE\u5B50\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
+compiler.err.anon.class.impl.intf.no.qual.for.new=\u533F\u540D\u30AF\u30E9\u30B9\u304C\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u3092\u5B9F\u88C5\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002new\u306B\u4FEE\u98FE\u5B50\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
 
 # 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol
 compiler.err.array.and.varargs={2}\u3067{0}\u3068{1}\u306E\u4E21\u65B9\u3092\u5BA3\u8A00\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
--- a/src/share/classes/com/sun/tools/javac/resources/javac_ja.properties	Mon Oct 06 12:22:17 2014 -0700
+++ b/src/share/classes/com/sun/tools/javac/resources/javac_ja.properties	Fri Oct 10 08:51:12 2014 -0700
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (c) 1999, 2011, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
+# Copyright (c) 1999, 2014, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
 #
 # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
@@ -115,7 +115,7 @@
 
 javac.msg.usage.nonstandard.footer=\u3053\u308C\u3089\u306F\u975E\u6A19\u6E96\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308A\u4E88\u544A\u306A\u3057\u306B\u5909\u66F4\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
 
-javac.msg.bug=\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30E9\u3067\u4F8B\u5916\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F({0})\u3002Bug Parade\u306B\u540C\u3058\u30D0\u30B0\u304C\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3053\u3068\u3092\u3054\u78BA\u8A8D\u306E\u4E0A\u3001Java Developer Connection (http://java.sun.com/webapps/bugreport)\u3067\u30D0\u30B0\u306E\u767B\u9332\u3092\u304A\u9858\u3044\u3044\u305F\u3057\u307E\u3059\u3002\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u306B\u306F\u3001\u305D\u306E\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3068\u4E0B\u8A18\u306E\u8A3A\u65AD\u5185\u5BB9\u3092\u542B\u3081\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u3054\u5354\u529B\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307E\u3059\u3002
+javac.msg.bug=\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30E9\u3067\u4F8B\u5916\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F({0})\u3002Bug Parade\u3067\u91CD\u8907\u304C\u306A\u3044\u304B\u3092\u3054\u78BA\u8A8D\u306E\u3046\u3048\u3001Java Developer Connection (http://java.sun.com/webapps/bugreport)\u3067bug\u306E\u767B\u9332\u3092\u304A\u9858\u3044\u3044\u305F\u3057\u307E\u3059\u3002\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u306B\u306F\u3001\u305D\u306E\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3068\u4E0B\u8A18\u306E\u8A3A\u65AD\u5185\u5BB9\u3092\u542B\u3081\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u3054\u5354\u529B\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307E\u3059\u3002
 
 javac.msg.io=\n\n\u5165\u51FA\u529B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\n\u8A73\u7D30\u306F\u6B21\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u30FB\u30C8\u30EC\u30FC\u30B9\u3067\u8ABF\u67FB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\n
 
--- a/src/share/classes/com/sun/tools/javadoc/resources/javadoc_ja.properties	Mon Oct 06 12:22:17 2014 -0700
+++ b/src/share/classes/com/sun/tools/javadoc/resources/javadoc_ja.properties	Fri Oct 10 08:51:12 2014 -0700
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (c) 1997, 2011, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
+# Copyright (c) 1997, 2014, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
 #
 # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
@@ -31,7 +31,7 @@
 main.Xusage=-Xmaxerrs <number>        \u51FA\u529B\u3059\u308B\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u6700\u5927\u6570\u3092\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B\n-Xmaxwarns <number>       \u51FA\u529B\u3059\u308B\u8B66\u544A\u306E\u6700\u5927\u6570\u3092\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B\n\n\u3053\u308C\u3089\u306F\u975E\u6A19\u6E96\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308A\u4E88\u544A\u306A\u3057\u306B\u5909\u66F4\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
 main.option.already.seen={0}\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u8907\u6570\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
 main.requires_argument=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3{0}\u306B\u306F\u5F15\u6570\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
-main.locale_first=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3-locale\u306F\u3001\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\u306E\u6700\u521D\u306B\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
+main.locale_first=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3-locale\u306F\u3001\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u884C\u306E\u6700\u521D\u306B\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
 main.invalid_flag={0}\u306F\u7121\u52B9\u306A\u30D5\u30E9\u30B0\u3067\u3059
 main.No_packages_or_classes_specified=\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u307E\u305F\u306F\u30AF\u30E9\u30B9\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
 main.incompatible.access.flags=-public\u3001-private\u3001-package\u307E\u305F\u306F-protected\u306E\u3046\u3061\u306E2\u3064\u4EE5\u4E0A\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
--- a/src/share/classes/com/sun/tools/javah/resources/l10n_ja.properties	Mon Oct 06 12:22:17 2014 -0700
+++ b/src/share/classes/com/sun/tools/javah/resources/l10n_ja.properties	Fri Oct 10 08:51:12 2014 -0700
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (c) 1998, 2010, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
+# Copyright (c) 1998, 2014, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
 #
 # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
@@ -27,9 +27,9 @@
 # User errors, command line errors.
 #
 cant.create.dir=\u51FA\u529B\u7528\u306E\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA{0}\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
-at.args.cant.read=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{1}\u304B\u3089\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\u5F15\u6570\u3092\u8AAD\u307F\u8FBC\u3081\u307E\u305B\u3093\u3002
+at.args.cant.read=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{1}\u304B\u3089\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u884C\u5F15\u6570\u3092\u8AAD\u307F\u8FBC\u3081\u307E\u305B\u3093\u3002
 at.args.file.not.found=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{0}\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
-at.args.io.exception=\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\u306E@\u5F15\u6570\u306E\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u3001\u6B21\u306E\u5165\u51FA\u529B\u306E\u554F\u984C\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F: {0}\u3002
+at.args.io.exception=\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u884C\u306E@\u5F15\u6570\u306E\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u3001\u6B21\u306E\u5165\u51FA\u529B\u306E\u554F\u984C\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F: {0}\u3002
 old.jni.mixed=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3-jni\u3068-old\u3092\u540C\u6642\u306B\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002-help\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 old.llni.mixed=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3-old\u3068-llni\u3092\u540C\u6642\u306B\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002-help\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 old.not.supported=\u3053\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u306Ejavah\u3067\u306F\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3-old\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
@@ -38,11 +38,11 @@
 jni.no.stubs=JNI\u306F\u30B9\u30BF\u30D6\u3092\u5FC5\u8981\u3068\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002JNI\u306E\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 jni.sigerror={0}\u306E\u30B7\u30B0\u30CD\u30C1\u30E3\u3092\u5224\u5225\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
 dir.file.mixed=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3-d\u3068-o\u3092\u540C\u6642\u306B\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002-help\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-no.classes.specified=\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\u3067\u30AF\u30E9\u30B9\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002-help\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-no.outputfile.specified=\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\u3067\u51FA\u529B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002-help\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-no.outputdir.specified=\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\u3067\u51FA\u529B\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002-help\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-no.classpath.specified=\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\u3067\u30AF\u30E9\u30B9\u30D1\u30B9\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002-help\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-no.bootclasspath.specified=\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\u3067\u30D6\u30FC\u30C8\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u30D1\u30B9\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002-help\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+no.classes.specified=\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u884C\u3067\u30AF\u30E9\u30B9\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002-help\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+no.outputfile.specified=\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u884C\u3067\u51FA\u529B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002-help\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+no.outputdir.specified=\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u884C\u3067\u51FA\u529B\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002-help\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+no.classpath.specified=\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u884C\u3067\u30AF\u30E9\u30B9\u30D1\u30B9\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002-help\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+no.bootclasspath.specified=\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u884C\u3067\u30D6\u30FC\u30C8\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u30D1\u30B9\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002-help\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 unknown.option={0}\u306F\u4E0D\u6B63\u306A\u5F15\u6570\u3067\u3059\n
 tracing.not.supported=\u8B66\u544A: \u30C8\u30EC\u30FC\u30B9\u306F\u73FE\u5728\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u304B\u308F\u308A\u306B\u3001Virtual Machine\u306E-verbose:jni\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 
--- a/src/share/classes/com/sun/tools/javap/resources/javap_ja.properties	Mon Oct 06 12:22:17 2014 -0700
+++ b/src/share/classes/com/sun/tools/javap/resources/javap_ja.properties	Fri Oct 10 08:51:12 2014 -0700
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 err.bad.constant.pool={0}\u306E\u5B9A\u6570\u30D7\u30FC\u30EB\u306E\u8AAD\u53D6\u308A\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F: {1}
 err.class.not.found=\u30AF\u30E9\u30B9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093: {0}
-err.crash=\u91CD\u5927\u306A\u5185\u90E8\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F: {0}\n\u6B21\u306E\u60C5\u5831\u3092\u542B\u3080\u30D0\u30B0\u30FB\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044:\n{1}
+err.crash=\u91CD\u5927\u306A\u5185\u90E8\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F: {0}\n\u6B21\u306E\u60C5\u5831\u3092\u542B\u3080bug\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044:\n{1}
 err.end.of.file={0}\u306E\u8AAD\u53D6\u308A\u4E2D\u306B\u4E88\u671F\u3057\u306A\u3044\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u7D42\u308F\u308A\u304C\u691C\u51FA\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
 err.file.not.found=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093: {0}
 err.h.not.supported=-h\u306F\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u3067\u306A\u304F\u306A\u308A\u307E\u3057\u305F - 'javah'\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044