changeset 13334:068a57a8bd8c

8208660: JDK 8u191 l10n resource file update Reviewed-by: coffeys
author ljiang
date Wed, 08 Aug 2018 01:46:36 -0700
parents d42dc38b9397
children d3a211e0cced
files src/share/classes/com/sun/rowset/RowSetResourceBundle_de.properties src/share/classes/sun/rmi/registry/resources/rmiregistry_it.properties src/share/classes/sun/rmi/server/resources/rmid_it.properties src/share/classes/sun/security/tools/jarsigner/Resources_ja.java src/share/classes/sun/security/tools/jarsigner/Resources_zh_CN.java
diffstat 5 files changed, 46 insertions(+), 16 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/src/share/classes/com/sun/rowset/RowSetResourceBundle_de.properties	Wed Aug 08 00:32:07 2018 -0700
+++ b/src/share/classes/com/sun/rowset/RowSetResourceBundle_de.properties	Wed Aug 08 01:46:36 2018 -0700
@@ -26,7 +26,7 @@
 # CacheRowSetImpl exceptions
 cachedrowsetimpl.populate = Ung\u00FCltiges ResultSet-Objekt zum Auff\u00FCllen der Methode angegeben
 cachedrowsetimpl.invalidp = Ung\u00FCltiger Persistence-Provider generiert
-cachedrowsetimpl.nullhash = CachedRowSetImpl-Instanz kann nicht instanziiert werden. Null-Hash-Tabelle f\u00FCr Constructor angegeben
+cachedrowsetimpl.nullhash = CachedRowSetImpl-Instanz kann nicht instanziiert werden. Null-Hashtabelle f\u00FCr Constructor angegeben
 cachedrowsetimpl.invalidop = Ung\u00FCltiger Vorgang beim Zeileneinf\u00FCgen
 cachedrowsetimpl.accfailed = acceptChanges nicht erfolgreich
 cachedrowsetimpl.invalidcp = Ung\u00FCltige Cursorposition
@@ -80,7 +80,7 @@
 cachedrowsetimpl.featnotsupp = Feature nicht unterst\u00FCtzt
 
 # WebRowSetImpl exceptions
-webrowsetimpl.nullhash = WebRowSetImpl-Instanz kann nicht instanziiert werden. Null-Hash-Tabelle f\u00FCr Constructor angegeben
+webrowsetimpl.nullhash = WebRowSetImpl-Instanz kann nicht instanziiert werden. Null-Hashtabelle f\u00FCr Constructor angegeben
 webrowsetimpl.invalidwr = Ung\u00FCltiger Writer
 webrowsetimpl.invalidrd = Ung\u00FCltiger Reader
 
--- a/src/share/classes/sun/rmi/registry/resources/rmiregistry_it.properties	Wed Aug 08 00:32:07 2018 -0700
+++ b/src/share/classes/sun/rmi/registry/resources/rmiregistry_it.properties	Wed Aug 08 01:46:36 2018 -0700
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 #
-# Copyright (c) 1999, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
+# Copyright (c) 1999, 2018, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
 #
 # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
@@ -24,5 +24,5 @@
 # questions.
 #
 
-rmiregistry.usage=Uso: {0} <opzioni> <porta>\n\ndove <opzioni> include:\n  -J<flag fase di esecuzione> Passa l''argomento all''interprete java
+rmiregistry.usage=Uso: {0} <opzioni> <porta>\n\ndove <opzioni> include:\n  -J<flag runtime> Passa l''argomento all''interprete java
 rmiregistry.port.badnumber=l''argomento della porta, {0}, non \u00E8 un numero.
--- a/src/share/classes/sun/rmi/server/resources/rmid_it.properties	Wed Aug 08 00:32:07 2018 -0700
+++ b/src/share/classes/sun/rmi/server/resources/rmid_it.properties	Wed Aug 08 01:46:36 2018 -0700
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 #
-# Copyright (c) 1998, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
+# Copyright (c) 1998, 2018, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
 #
 # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
@@ -75,7 +75,7 @@
 
 # "rmid", "-port", "-log", "-stop", "-C" and "-J" should not be translated,
 # because they are syntax
-rmid.usage=Uso: {0} <opzioni>\n\ndove <opzioni> include:\n  -port <porta>       Specifica la porta usata da rmid\n  -log <directory>    Specifica la directory in cui rmid scrive il log\n  -stop              Arresta l''invocazione corrente di rmid (per la porta specificata)\n  -C<flag fase di esecuzione>    Passa l''argomento a ciascun processo figlio (gruppo di attivazione)\n  -J<flag fase di esecuzione>    Passa l''argomento all''interprete java\n
+rmid.usage=Uso: {0} <opzioni>\n\ndove <opzioni> include:\n  -port <porta>       Specifica la porta usata da rmid\n  -log <directory>    Specifica la directory in cui rmid scrive il log\n  -stop              Arresta l''invocazione corrente di rmid (per la porta specificata)\n  -C<flag runtime>    Passa l''argomento a ciascun processo figlio (gruppo di attivazione)\n  -J<flag runtime>    Passa l''argomento all''interprete java\n
 # This means "The currently running activation daemon has been shut down,
 # and is about to exit".
 rmid.daemon.shutdown=daemon di attivazione terminato
--- a/src/share/classes/sun/security/tools/jarsigner/Resources_ja.java	Wed Aug 08 00:32:07 2018 -0700
+++ b/src/share/classes/sun/security/tools/jarsigner/Resources_ja.java	Wed Aug 08 01:46:36 2018 -0700
@@ -199,7 +199,8 @@
         {"certificate.is.not.valid.until",
                 "\u8A3C\u660E\u66F8\u306F{0}\u307E\u3067\u6709\u52B9\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093"},
         {"certificate.will.expire.on", "\u8A3C\u660E\u66F8\u306F{0}\u306B\u5931\u52B9\u3057\u307E\u3059"},
-        {".CertPath.not.validated.", "[CertPath\u304C\u691C\u8A3C\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093: "},
+        {".Invalid.certificate.chain.", "[\u7121\u52B9\u306A\u8A3C\u660E\u66F8\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3: "},
+        {".Invalid.TSA.certificate.chain.", "[\u7121\u52B9\u306ATSA\u8A3C\u660E\u66F8\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3: "},
         {"requesting.a.signature.timestamp",
                 "\u30B7\u30B0\u30CD\u30C1\u30E3\u30FB\u30BF\u30A4\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30D7\u306E\u30EA\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8"},
         {"TSA.location.", "TSA\u306E\u5834\u6240: "},
@@ -214,6 +215,8 @@
         {"entry.was.signed.on", "\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306F{0}\u306B\u7F72\u540D\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F"},
         {"Warning.", "\u8B66\u544A: "},
         {"Error.", "\u30A8\u30E9\u30FC: "},
+        {"...Signer", ">>> \u7F72\u540D\u8005"},
+        {"...TSA", ">>> TSA"},
         {"This.jar.contains.unsigned.entries.which.have.not.been.integrity.checked.",
                 "\u3053\u306Ejar\u306B\u306F\u3001\u6574\u5408\u6027\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3092\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u7F72\u540D\u306A\u3057\u306E\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002 "},
         {"This.jar.contains.entries.whose.signer.certificate.has.expired.",
@@ -222,6 +225,8 @@
                 "\u3053\u306Ejar\u306B\u306F\u3001\u7F72\u540D\u8005\u306E\u8A3C\u660E\u66F8\u304C6\u304B\u6708\u4EE5\u5185\u306B\u671F\u9650\u5207\u308C\u3068\u306A\u308B\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002 "},
         {"This.jar.contains.entries.whose.signer.certificate.is.not.yet.valid.",
                 "\u3053\u306Ejar\u306B\u306F\u3001\u7F72\u540D\u8005\u306E\u8A3C\u660E\u66F8\u304C\u307E\u3060\u6709\u52B9\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002 "},
+        {"This.jar.contains.entries.whose.signer.certificate.is.self.signed.",
+                "\u3053\u306Ejar\u306B\u306F\u3001\u7F72\u540D\u8005\u306E\u8A3C\u660E\u66F8\u304C\u81EA\u5DF1\u7F72\u540D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002 "},
         {"Re.run.with.the.verbose.option.for.more.details.",
                 "\u8A73\u7D30\u306F\u3001-verbose\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u518D\u5B9F\u884C\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002"},
         {"Re.run.with.the.verbose.and.certs.options.for.more.details.",
@@ -246,14 +251,24 @@
                  "\u3053\u306Ejar\u306B\u306F\u3001\u7F72\u540D\u8005\u8A3C\u660E\u66F8\u306ENetscapeCertType\u62E1\u5F35\u6A5F\u80FD\u304C\u30B3\u30FC\u30C9\u7F72\u540D\u3092\u8A31\u53EF\u3057\u306A\u3044\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002"},
         {".{0}.extension.does.not.support.code.signing.",
                  "[{0}\u62E1\u5F35\u6A5F\u80FD\u306F\u30B3\u30FC\u30C9\u7F72\u540D\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093]"},
-        {"The.signer.s.certificate.chain.is.not.validated.",
-                "\u7F72\u540D\u8005\u306E\u8A3C\u660E\u66F8\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u304C\u307E\u3060\u691C\u8A3C\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002"},
-        {"This.jar.contains.entries.whose.certificate.chain.is.not.validated.",
-                 "\u3053\u306Ejar\u306B\u306F\u3001\u8A3C\u660E\u66F8\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u304C\u307E\u3060\u691C\u8A3C\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002"},
+        {"The.signer.s.certificate.chain.is.invalid.reason.1",
+                "\u7F72\u540D\u8005\u306E\u8A3C\u660E\u66F8\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002\u7406\u7531: %s"},
+        {"The.tsa.certificate.chain.is.invalid.reason.1",
+                "TSA\u8A3C\u660E\u66F8\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002\u7406\u7531: %s"},
+        {"The.signer.s.certificate.is.self.signed.",
+                "\u7F72\u540D\u8005\u306E\u8A3C\u660E\u66F8\u306F\u81EA\u5DF1\u7F72\u540D\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002"},
+        {"The.1.algorithm.specified.for.the.2.option.is.considered.a.security.risk.",
+                "%1$s\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0(%2$s\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u6307\u5B9A)\u306F\u3001\u30BB\u30AD\u30E5\u30EA\u30C6\u30A3\u30FB\u30EA\u30B9\u30AF\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002"},
+        {"This.jar.contains.entries.whose.certificate.chain.is.invalid.reason.1",
+                 "\u3053\u306Ejar\u306B\u306F\u3001\u8A3C\u660E\u66F8\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u304C\u7121\u52B9\u306A\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u7406\u7531: %s"},
+        {"This.jar.contains.entries.whose.tsa.certificate.chain.is.invalid.reason.1",
+                "\u3053\u306Ejar\u306B\u306F\u3001TSA\u8A3C\u660E\u66F8\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u304C\u7121\u52B9\u306A\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u7406\u7531: %s"},
         {"no.timestamp.signing",
                 "-tsa\u307E\u305F\u306F-tsacert\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u3053\u306Ejar\u306B\u306F\u30BF\u30A4\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30D7\u304C\u4ED8\u52A0\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u30BF\u30A4\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30D7\u304C\u306A\u3044\u3068\u3001\u7F72\u540D\u8005\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u6709\u52B9\u671F\u9650(%1$tY-%1$tm-%1$td)\u5F8C\u307E\u305F\u306F\u5C06\u6765\u306E\u5931\u52B9\u65E5\u5F8C\u306B\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306F\u3053\u306Ejar\u3092\u691C\u8A3C\u3067\u304D\u306A\u3044\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002"},
         {"no.timestamp.verifying",
                 "\u3053\u306Ejar\u306B\u306F\u3001\u30BF\u30A4\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30D7\u304C\u306A\u3044\u7F72\u540D\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u30BF\u30A4\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30D7\u304C\u306A\u3044\u3068\u3001\u7F72\u540D\u8005\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u6709\u52B9\u671F\u9650(%1$tY-%1$tm-%1$td)\u5F8C\u307E\u305F\u306F\u5C06\u6765\u306E\u5931\u52B9\u65E5\u5F8C\u306B\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306F\u3053\u306Ejar\u3092\u691C\u8A3C\u3067\u304D\u306A\u3044\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002"},
+        {"bad.timestamp.verifying",
+                "\u3053\u306Ejar\u306B\u306F\u3001\u7121\u52B9\u306A\u30BF\u30A4\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30D7\u306E\u3042\u308B\u7F72\u540D\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u6709\u52B9\u306A\u30BF\u30A4\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30D7\u304C\u306A\u3044\u3068\u3001\u3044\u305A\u308C\u304B\u306E\u7F72\u540D\u8005\u8A3C\u660E\u66F8\u306E\u6709\u52B9\u671F\u9650\u5F8C\u306B(\u65E9\u3051\u308C\u3070%1$tY-%1$tm-%1$td)\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306F\u3053\u306Ejar\u3092\u691C\u8A3C\u3067\u304D\u306A\u3044\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\n\u8A73\u7D30\u306F\u3001-J-Djava.security.debug=jar\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066jarsigner\u3092\u518D\u5B9F\u884C\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002"},
         {"Unknown.password.type.", "\u4E0D\u660E\u306A\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7: "},
         {"Cannot.find.environment.variable.",
                 "\u74B0\u5883\u5909\u6570\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093: "},
--- a/src/share/classes/sun/security/tools/jarsigner/Resources_zh_CN.java	Wed Aug 08 00:32:07 2018 -0700
+++ b/src/share/classes/sun/security/tools/jarsigner/Resources_zh_CN.java	Wed Aug 08 01:46:36 2018 -0700
@@ -199,7 +199,8 @@
         {"certificate.is.not.valid.until",
                 "\u76F4\u5230{0}, \u8BC1\u4E66\u624D\u6709\u6548"},
         {"certificate.will.expire.on", "\u8BC1\u4E66\u5C06\u5728{0}\u5230\u671F"},
-        {".CertPath.not.validated.", "[CertPath \u672A\u9A8C\u8BC1: "},
+        {".Invalid.certificate.chain.", "[\u65E0\u6548\u7684\u8BC1\u4E66\u94FE: "},
+        {".Invalid.TSA.certificate.chain.", "[\u65E0\u6548 TSA \u7684\u8BC1\u4E66\u94FE: "},
         {"requesting.a.signature.timestamp",
                 "\u6B63\u5728\u8BF7\u6C42\u7B7E\u540D\u65F6\u95F4\u6233"},
         {"TSA.location.", "TSA \u4F4D\u7F6E: "},
@@ -214,6 +215,8 @@
         {"entry.was.signed.on", "\u6761\u76EE\u7684\u7B7E\u540D\u65E5\u671F\u4E3A {0}"},
         {"Warning.", "\u8B66\u544A: "},
         {"Error.", "\u9519\u8BEF: "},
+        {"...Signer", ">>> \u7B7E\u540D\u8005"},
+        {"...TSA", ">>> TSA"},
         {"This.jar.contains.unsigned.entries.which.have.not.been.integrity.checked.",
                 "\u6B64 jar \u5305\u542B\u5C1A\u672A\u8FDB\u884C\u5B8C\u6574\u6027\u68C0\u67E5\u7684\u672A\u7B7E\u540D\u6761\u76EE\u3002 "},
         {"This.jar.contains.entries.whose.signer.certificate.has.expired.",
@@ -222,6 +225,8 @@
                 "\u6B64 jar \u5305\u542B\u7B7E\u540D\u8005\u8BC1\u4E66\u5C06\u5728\u516D\u4E2A\u6708\u5185\u8FC7\u671F\u7684\u6761\u76EE\u3002 "},
         {"This.jar.contains.entries.whose.signer.certificate.is.not.yet.valid.",
                 "\u6B64 jar \u5305\u542B\u7B7E\u540D\u8005\u8BC1\u4E66\u4ECD\u65E0\u6548\u7684\u6761\u76EE\u3002 "},
+        {"This.jar.contains.entries.whose.signer.certificate.is.self.signed.",
+                "\u6B64 jar \u5305\u542B\u5176\u7B7E\u540D\u8005\u8BC1\u4E66\u4E3A\u81EA\u7B7E\u540D\u8BC1\u4E66\u7684\u6761\u76EE\u3002"},
         {"Re.run.with.the.verbose.option.for.more.details.",
                 "\u6709\u5173\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F, \u8BF7\u4F7F\u7528 -verbose \u9009\u9879\u91CD\u65B0\u8FD0\u884C\u3002"},
         {"Re.run.with.the.verbose.and.certs.options.for.more.details.",
@@ -246,14 +251,24 @@
                  "\u6B64 jar \u5305\u542B\u7531\u4E8E\u7B7E\u540D\u8005\u8BC1\u4E66\u7684 NetscapeCertType \u6269\u5C55\u800C\u65E0\u6CD5\u8FDB\u884C\u4EE3\u7801\u7B7E\u540D\u7684\u6761\u76EE\u3002"},
         {".{0}.extension.does.not.support.code.signing.",
                  "[{0} \u6269\u5C55\u4E0D\u652F\u6301\u4EE3\u7801\u7B7E\u540D]"},
-        {"The.signer.s.certificate.chain.is.not.validated.",
-                "\u7B7E\u540D\u8005\u7684\u8BC1\u4E66\u94FE\u672A\u9A8C\u8BC1\u3002"},
-        {"This.jar.contains.entries.whose.certificate.chain.is.not.validated.",
-                 "\u6B64 jar \u5305\u542B\u8BC1\u4E66\u94FE\u672A\u9A8C\u8BC1\u7684\u6761\u76EE\u3002"},
+        {"The.signer.s.certificate.chain.is.invalid.reason.1",
+                "\u7B7E\u540D\u8005\u8BC1\u4E66\u94FE\u65E0\u6548\u3002\u539F\u56E0: %s"},
+        {"The.tsa.certificate.chain.is.invalid.reason.1",
+                "TSA \u8BC1\u4E66\u94FE\u65E0\u6548\u3002\u539F\u56E0: %s"},
+        {"The.signer.s.certificate.is.self.signed.",
+                "\u7B7E\u540D\u8005\u8BC1\u4E66\u4E3A\u81EA\u7B7E\u540D\u8BC1\u4E66\u3002"},
+        {"The.1.algorithm.specified.for.the.2.option.is.considered.a.security.risk.",
+                "\u4E3A %2$s \u9009\u9879\u6307\u5B9A\u7684 %1$s \u7B97\u6CD5\u88AB\u89C6\u4E3A\u5B58\u5728\u5B89\u5168\u98CE\u9669\u3002"},
+        {"This.jar.contains.entries.whose.certificate.chain.is.invalid.reason.1",
+                 "\u6B64 jar \u5305\u542B\u5176\u8BC1\u4E66\u94FE\u65E0\u6548\u7684\u6761\u76EE\u3002\u539F\u56E0: %s"},
+        {"This.jar.contains.entries.whose.tsa.certificate.chain.is.invalid.reason.1",
+                "\u6B64 jar \u5305\u542B\u5176 TSA \u8BC1\u4E66\u94FE\u65E0\u6548\u7684\u6761\u76EE\u3002\u539F\u56E0: %s"},
         {"no.timestamp.signing",
                 "\u672A\u63D0\u4F9B -tsa \u6216 -tsacert, \u6B64 jar \u6CA1\u6709\u65F6\u95F4\u6233\u3002\u5982\u679C\u6CA1\u6709\u65F6\u95F4\u6233, \u5219\u5728\u7B7E\u540D\u8005\u8BC1\u4E66\u7684\u5230\u671F\u65E5\u671F (%1$tY-%1$tm-%1$td) \u6216\u4EE5\u540E\u7684\u4EFB\u4F55\u64A4\u9500\u65E5\u671F\u4E4B\u540E, \u7528\u6237\u53EF\u80FD\u65E0\u6CD5\u9A8C\u8BC1\u6B64 jar\u3002"},
         {"no.timestamp.verifying",
                 "\u6B64 jar \u5305\u542B\u7684\u7B7E\u540D\u6CA1\u6709\u65F6\u95F4\u6233\u3002\u5982\u679C\u6CA1\u6709\u65F6\u95F4\u6233, \u5219\u5728\u7B7E\u540D\u8005\u8BC1\u4E66\u7684\u5230\u671F\u65E5\u671F (%1$tY-%1$tm-%1$td) \u6216\u4EE5\u540E\u7684\u4EFB\u4F55\u64A4\u9500\u65E5\u671F\u4E4B\u540E, \u7528\u6237\u53EF\u80FD\u65E0\u6CD5\u9A8C\u8BC1\u6B64 jar\u3002"},
+        {"bad.timestamp.verifying",
+                "\u6B64 jar \u5305\u542B\u5E26\u6709\u65E0\u6548\u65F6\u95F4\u6233\u7684\u7B7E\u540D\u3002\u5982\u679C\u6CA1\u6709\u6709\u6548\u65F6\u95F4\u6233, \u5219\u5728\u5176\u4E2D\u4EFB\u4E00\u7B7E\u540D\u8005\u8BC1\u4E66\u5230\u671F (\u6700\u65E9\u4E3A %1$tY-%1$tm-%1$td) \u4E4B\u540E, \u7528\u6237\u53EF\u80FD\u65E0\u6CD5\u9A8C\u8BC1\u6B64 jar\u3002\n\u6709\u5173\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F, \u8BF7\u4F7F\u7528 -J-Djava.security.debug=jar \u91CD\u65B0\u8FD0\u884C jarsigner\u3002"},
         {"Unknown.password.type.", "\u672A\u77E5\u53E3\u4EE4\u7C7B\u578B: "},
         {"Cannot.find.environment.variable.",
                 "\u627E\u4E0D\u5230\u73AF\u5883\u53D8\u91CF: "},