changeset 10364:3054ebea65b3

8054804: 8u25 l10n resource file translation update Reviewed-by: yhuang
author mfang
date Mon, 18 Aug 2014 08:47:11 -0700
parents 58a7bec0e3ad
children d2cee77f983b
files src/share/classes/sun/tools/jconsole/resources/messages_ja.properties
diffstat 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/src/share/classes/sun/tools/jconsole/resources/messages_ja.properties	Thu Aug 07 10:49:10 2014 -0700
+++ b/src/share/classes/sun/tools/jconsole/resources/messages_ja.properties	Mon Aug 18 08:47:11 2014 -0700
@@ -103,7 +103,7 @@
 HELP_ABOUT_DIALOG_JAVA_VERSION=Java VM\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3:<br>{0}
 HELP_ABOUT_DIALOG_MASTHEAD_ACCESSIBLE_NAME=\u30DE\u30B9\u30C8\u30D8\u30C3\u30C9\u56F3\u5F62
 HELP_ABOUT_DIALOG_MASTHEAD_TITLE=JConsole\u306B\u3064\u3044\u3066
-HELP_ABOUT_DIALOG_TITLE=JConsole: \u8A73\u7D30
+HELP_ABOUT_DIALOG_TITLE=JConsole: \u60C5\u5831
 HELP_ABOUT_DIALOG_USER_GUIDE_LINK_URL=http://docs.oracle.com/javase/{0}/docs/technotes/guides/management/jconsole.html
 HELP_MENU_ABOUT_TITLE=JConsole\u306B\u3064\u3044\u3066(&A)
 HELP_MENU_USER_GUIDE_TITLE=\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u30FB\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30FB\u30AC\u30A4\u30C9(&U)